Na mapie

Sąsiedzki spór o miedzę, który rozstrzygnęło zdjęcie sprzed 50 lat

Marlena Biernacka
2026-08-20
~5 min
Głosów: 0, średnia ocen: 0
Sąsiedzki spór o miedzę, który rozstrzygnęło zdjęcie sprzed 50 lat

Pan Tadeusz gospodarzy na roli po rodzicach od ponad trzydziestu lat. Posiada pole, które ciągnie się wzdłuż niewielkiej miedzy i od zawsze to ona była naturalną granicą między jego gruntem, a działką sąsiada. Problem zaczął się, gdy sąsiad postanowił przesunąć ogrodzenie o dwa metry w głąb pola pana Tadeusza, tłumacząc to własną interpretacją starych map.

W poniższym artykule nasz klient Pan Tadeusz opowiada swoja historię, jako dowód na to, że czasami warto zaryzykować i sięgnąć po archiwalne zdjęcia lotnicze, aby móc cieszyć się z sukcesu w sądzie.

  • Historia klienta pokazuje typowy spór graniczny. Sąsiad przesunął ogrodzenie o 2 metry.
  • Brak dowodów uniemożliwił polubowne rozwiązanie. Sprawa trafiła do sądu.
  • Archiwalne zdjęcia lotnicze z lat 70. potwierdziły przebieg miedzy. Granica nie zmieniała się przez dekady.
  • Zdjęcia lotnicze są silniejszym dowodem niż mapa ewidencyjna. Dokumentują rzeczywisty stan gruntu.
  • Raport z Geoportalu Krajowego Na Mapie trafił do geodety i akt sprawy. Przesądził o wygranej.

Kiedy moje słowo było przeciwko jego słowu

Próbowałem załatwić to po sąsiedzku, ale każda rozmowa kończyła się tak samo, on twierdził swoje, ja swoje, i nikt nie miał żadnego twardego dowodu. Spędziłem kilka miesięcy na jałowych ustaleniach, aż w końcu sprawa trafiła do sądu. Wtedy mój pełnomocnik zapytał, czy mam jakieś stare zdjęcia albo dokumenty pokazujące, jak wyglądała granica dawniej. Nie miałem nic takiego w domu, ale zasugerował, żebym sprawdził archiwalne zdjęcia lotnicze. - opowiada Pan Tadeusz

Ciekawostka ekspercka:

W postępowaniach rozgraniczeniowych i sądowych sporach o granice sądy oraz geodeci najchętniej opierają się na materiałach o ustalonej, niepodważalnej dacie powstania. Zdjęcie lotnicze spełnia ten warunek, ponieważ każdy nalot jest przypisany do konkretnego roku wykonania i archiwizowany w Państwowym Zasobie Geodezyjnym i Kartograficznym (PZGiK). W praktyce biegły geodeta może na podstawie takiego zdjęcia wyznaczyć w skali metrycznej dokładny przebieg dawnego ogrodzenia czy miedzy, a następnie porównać go ze stanem obecnym. Najsilniejszym dowodem jest nie pojedyncze zdjęcie, lecz seria nalotów z kilku różnych lat, pokazująca, że dana granica utrzymywała się niezmiennie przez długi okres. Taka ciągłość jest trudna do podważenia nawet dla doświadczonego pełnomocnika strony przeciwnej.

To, co zobaczyłem na zdjęciu, dało mi pewność

W Geoportalu Krajowym Na Mapie znalazłem naloty obejmujące moją okolicę od lat pięćdziesiątych aż po dziś. Zamówiłem zdjęcie z lat siedemdziesiątych i kiedy je otworzyłem, poczułem coś w rodzaju ulgi, bo dokładnie w tym miejscu, o które się kłóciliśmy, widać było stare ogrodzenie i miedzę, tam gdzie zawsze twierdziłem, że powinny być. Sprawdziłem jeszcze kolejne roczniki, aż po lata dwutysięczne, i granica przez wszystkie te dekady nie drgnęła ani o metr.

Dopiero wtedy zrozumiałem, jak mocny to dowód w sądzie. To nie była moja pamięć ani zeznanie świadka, które można podważyć. To było zdjęcie z konkretną datą, zrobione zanim jeszcze urodził się mój sąsiad, i pokazujące dokładnie to, co zawsze mówiłem. - podkreśla Pan Tadeusz 

Aktualne zdjęcie działki Pana Tadeusza z 2025 roku. Źródło: Geoportal Krajowy Na Mapie
Aktualne zdjęcie działki Pana Tadeusza z 2025 roku. Źródło: Geoportal Krajowy Na Mapie 
Archiwalne zdjęcia lotnicze działki Pana Tadeusza z 1970 roku. Źródło: Geoportal Krajowy Na Mapie
Archiwalne zdjęcia lotnicze działki Pana Tadeusza z 1970 roku. Źródło: Geoportal Krajowy Na Mapie 

Ciekawostka:

Archiwalne zdjęcia lotnicze w Polsce sięgają lat 50. XX wieku (w PZGiK dostępne są materiały od 1950 r., a dla wybranych obszarów nawet z 1944 r.). Wiele z nich to klasyczne zdjęcia analogowe na płytach szklanych lub filmie, później zeskanowane. Ich wartość dowodowa wynika z faktu, że rejestrują rzeczywisty stan gruntu w danym momencie cień drzewa, przebieg ścieżki, linię ogrodzenia, a nie tylko stan prawny zapisany na mapie ewidencyjnej.

Dlaczego archiwalne zdjęcia lotnicze działały lepiej niż mapa

Wcześniej próbowaliśmy odwoływać się do mapy ewidencyjnej, ale ona pokazuje tylko stan prawny, a nie to, co faktycznie działo się na gruncie przez lata. Zdjęcie lotnicze pokazało rzeczywistość, cień drzewa, linię ogrodzenia i sposób zagospodarowania działki. Mój geodeta powiedział mi później, że w takich sprawach to właśnie taki materiał najczęściej przeważa szalę. - mówi Pan Tadeusz

Jak to zorganizowałem krok po kroku

Wystarczyło wejść na geoportal-krajowy.pl, znaleźć moją działkę na mapie, sprawdzić dostępne naloty dla mojego terenu i zamówić te z interesujących mnie lat, chciałem uzyskać późniejsze lata w wysokiej rozdzielczość w tym celu skontaktowałem się doradcą, który udzielił mi rzetelnej pomocy. Zdjęcia dostałem w formie cyfrowej i od razu przekazałem je mojemu pełnomocnikowi, a potem trafiły do akt sprawy sądowej. - opowiada Pan Tadeusz

Raport archiwalnych zdjęć lotniczych krok po kroku

Aby pobrać raport archiwalnych zdjęć lotniczych w serwisie Geoportal Krajowy, wykonaj poniższe kroki:

  • Wejdź na stronę Geoportal Krajowy i kliknij przycisk „Przejdź do mapy”, aby otworzyć interaktywną mapę.
  • Na pasku narzędziowym wybierz opcję „Archiwalne zdjęcia lotnicze”.
  • Wskaż interesujący Cię teren – kliknij działkę na mapie lub skorzystaj z dostępnych narzędzi wyboru obszaru.
  • Uzupełnij formularz i wybierz lata, z których chcesz otrzymać zdjęcia lotnicze. Podaj adres e-mail, na który zostanie wysłany raport.
  • Zaakceptuj wymagane zgody, a następnie kliknij przycisk „Opłać raport”.
  • Dokonaj płatności online, raport wygeneruje się automatycznie w ciągu kilku minut.
  • Po zakończeniu procesu zostaniesz przeniesiony na stronę raportu, gdzie aktywuje się przycisk „Pobierz raport”, umożliwiający jego zapisanie
  • Jeśli potrzebujesz starszych 

Co bym poradził komuś w podobnej sytuacji

Jeśli masz spór graniczny albo szykujesz się do rozgraniczenia działki, nie czekaj, aż sprawa się zaogni. Sprawdź, czy dla twojego terenu są dostępne archiwalne zdjęcia lotnicze, bo w moim przypadku to właśnie one rozstrzygnęły sprawę, zanim w ogóle doszło do rozprawy. - radzi Pan Tadeusz

Archiwalne zdjęcia lotnicze podsumowanie

Archiwalne zdjęcia lotnicze to jeden z najmocniejszych dowodów w sporach granicznych. Pokazują rzeczywisty stan terenu w konkretnym roku i pozwalają odtworzyć historyczny przebieg granic. Seria zdjęć z kilku dekad jest szczególnie wiarygodna – trudno ją podważyć. Wystarczy kilka minut, by na geoportal-krajowy.pl sprawdzić dostępność materiałów dla swojej działki i zamówić raport. Taki dokument może zakończyć konflikt jeszcze przed rozprawą sądową.

Avatar: Marlena Biernacka
Marlena Biernacka

Redaktorka w serwisie OnGeo.pl. Analityczka danych, specjalizująca się w tematyce nieruchomości i planowania przestrzennego.